我把你腿踢瘸了
I kicked your leg so hard that I made you limp.
— 满江红 (2023)
再踢一次给我看
Kick it one more time so I can see.
— 小偷家族 (2018)
他一个人踢就行了
He can kick it by himself.
— 少林足球 (2001)
是你是要自己下车呢还是我踢你下车
Are you getting off on your own, or do I have to kick you off?
— 美人鱼 (2016)
踢他
Kick him.
— I Am What I Am 2 (2024)
比方说假如我有车而我爱我的车要是有人踢我的车我会跟女朋友被踢一样生气
For example, if I had a car and loved it, I’d be just as angry if someone kicked it as I would be if they kicked my girlfriend.
— 控制 (2007)
要等它踢完啊，有一点时间啦！
You have to wait for it to finish kicking them out—it takes a little while!
你踢痛我了
You kicked me and it hurt.
— 落水狗 (1992)
把我踢出来啊
Kick me out, then.
— 一一 (2000)
那应该怎么踢呀？
Then how am I supposed to kick it?
— 少林足球 (2001)
我右脚一踢，没踢中。
I kicked with my right foot, but missed.
谁先找到，另外一个就被踢出局
Whoever finds it first knocks the other person out.
— Lost in Thailand (2012)
踢他右腿
Kick him in the right leg.
— I Am What I Am 2 (2024)
是谁踢我?
Who kicked me?
— 黄飞鸿之一：壮志凌云 (1991)
难道足球是用手腕来踢的
Do you really kick a soccer ball with your wrists?
— 看见恶魔 (2010)
你最好不要用脚踢我
You'd better not kick me.
— 趣味游戏 (1997)
屁股上踢一下
Give them a kick in the butt.
— 恶魔 (1955)
要我踢你啊?
Want me to kick you?
— 穆那大哥做医生 (2003)
还不快点把门踢开
Hurry up and kick the door open already!
— 天空之城 (1986)
踢我的屁股也不让你聪明一点。
Kicking my ass won't make you any smarter either.
— 隐藏摄像机 (2005)
哦,踢吧…踢吧
Oh, kick away… kick away.
— 穆那大哥做医生 (2003)
你将踢我的屁股吗？
Are you going to kick my ass?
— 隐藏摄像机 (2005)
你怕他又会踢你的屁股吗？
Are you afraid he'll kick your ass again?
— 爱情是狗娘 (2000)
有时我偷偷在桌子底下踢它,
Sometimes I secretly kick it under the table.
— 帝国的毁灭 (2004)
我就会踢你屁股
I'll kick your butt.
— 风吹麦浪 (2006)
球，不是这么踢的
That's not how you play ball.
— 少林足球 (2001)
宝宝在踢我
The baby is kicking me.
— 朱诺 (2007)
再踢一次吗？
Kick it again?
— 小偷家族 (2018)
在我踢你屁股前
Before I kick your butt
— 天堂电影院 (1988)
你必须找到那块石头在那并且把它踢回来
You must find that rock over there and kick it back here.
— 虎胆龙威 (1988)
我发誓可以很快地踢你.
I swear I can kick you really fast.
— 杀手疾风号 (2022)
我被旅馆踢出来了
I was kicked out of the hotel.
— 天才一族 (2001)
我一直在踢和踢这该死的东西不会开始。
I've been kicking and kicking, but this damn thing won't start.
— RRR：双雄起义 (2022)
你踢它，打它却永远无法覆盖住任何人
You kick it and hit it, but you can never cover anyone.
— 死亡诗社 (1989)
如果他踢的话
If he kicks.
— 爱情是狗娘 (2000)